2017/08/24

極楽寺

夜のとばりが降りると静謐な空気に支配される極楽寺も
長谷の灯かりの一週間だけは蓮のうてなが境内を彩っている。

落花狼藉の極まるアマチュアカメラマンに腹を据えかねてか
住職が境内撮影禁止のお触れをだしている極楽寺もこの一週間だけは撮影許可のお達し。
お願いだから良い子のみんなは三脚や一脚で境内を荒らさないでね。

photo story :
https://www.amazon.co.jp/photos/share/OuLRO8NgjaRBYsX3juNgOKbnI9NSMSTNvEy4iMVOZab

2017/08/07

Armando Trovati

この6日、長年ワールドカップツアーの撮影で、ともに汗を流し、ときにはスピリッツを酌み交わしたフォトグラファー、アルマンド・トラヴァッチが家族に見守られながら亡くなった。73歳。
立派な後継者に育った二人の息子、アレッサンドロとマルコ、ご家族に心から哀悼の意を表します。

On August 6, photographer Armando Trovati who has been active in the Alpine Ski World Cup Tour died surrounded by his family. He was 73 years old.
I express deep condolence to Alessandro and Marco, and the family.